France - Français

Mesures de sécurité pour les vols à destination des États-Unis

Mesures de sécurité pour les vols à destination des États-Unis

Restriction des liquides, gels et aérosols

Conformément à la réglementation internationale, les passagers peuvent transporter dans leur bagage à main, des articles de toilette de consistance liquide, crémeuse, des gels, sprays ou mousses dans la cabine passagers, à condition que leur conteneur (bouteille ou réservoir), ne dépassent pas 100 ml (3,4 oz.) et soit emballé dans un sac en plastique transparent qui peut être fermé hermétiquement (de type « ziploc ») et dont les dimensions ne dépassent pas 19 x 20 cm (7,5 x 8 pouces), de façon à en faciliter l’inspection par les autorités.

En outre, sont autorisés, les jus, le lait maternisé ou le lait maternel (à condition que les enfants soient présents sur le vol), les médicaments prescrits pour les personnes diabétiques afin de contrôler leur état de santé, tels que l’insuline et d’autres médicaments vendus sans ordonnance et dont le contenant (réservoir) n’excède pas les 100 ml (3,5 oz.), y compris les solutions salines pour les soins oculaires.

Conformément aux règles officielles, les liquides, gels et aérosols achetés dans les boutiques Duty Free de l’aéroport, seront remis aux passagers lors de l’embarquement dans l’avion, immédiatement après l’inspection des personnes et des bagages à main. Dans le cas où les passagers auraient une correspondance aux États-Unis ou au Canada, les articles achetés dans les Duty Free devront être placés dans leurs bagages enregistrés, afin de ne pas être saisis par les autorités. Les articles achetés à bord seront remis dans des sacs plastiques transparents qui devront rester fermés jusqu’à l’arrivée à destination finale des passagers.

A titre d’information, la liste suivante (non exhaustive), énumère quelques articles (exemples) qu’il est possible de transporter dans le bagage à main ou qui doivent être placés avec les bagages enregistrés.